我选了几首古诗，先用 ChatGPT（GPT4）帮我理解并翻译成合适的英文，我再用这句话当做prompt直接输出（过程类似上图），我们感受下，能否从画中感受到诗意？
我觉得还挺有意思的，对提示词做一些优化再加上一些风格，效果会更好。推荐这篇：值得收藏的Midjourney使用教程：常用命令，参数，指令词官方精简版
1，《桃花庵歌》｜唐寅：桃花坞里桃花庵，桃花庵下桃花仙。
prompt:
In the Peach Blossom Nook lies the Peach Blossom Nunnery, beneath the Peach Blossom Nunnery dwells the Peach Blossom Immortal –v 5
2，《江雪》｜柳宗元：千山鸟飞绝，万径人踪灭。孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
prompt:
Thousands of mountains, no birds in flight; countless paths, no human trace in sight. In his solitary boat, an old man in rain cape and bamboo hat; fishing alone in the cold river, midst falling snow. –v 5
The birds have vanished in the thousand mountains; the last traces of human trails have disappeared from the myriad paths. In the lone boat, an old man in a straw raincoat and bamboo hat; alone he fishes in the cold river, with snowflakes falling. –v 5 –ar 5:3
3，《春望》｜杜甫：国破山河在，城春草木深
prompt:
The capital has fallen, ancient Chinese city-statesis in ruins; although the mountains and rivers remain, the ground is covered with wild grass and the woods are desolate,Chinese Landscape Painting Style –v 5
不加中国山水画风格之后的。
4，《月下独酌（四首其一）》｜李白：举杯邀明月,对影成三人
prompt:
Raising my cup, I invite the bright moon; together with my shadow, we become a party of three,Chinese painting –v 5
5，《出塞》｜王昌龄：秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。
prompt:
The verse depicts the moon and border from the Qin and Han dynasties, as soldiers defending the frontier engaged in fierce battles, and after a long journey of thousands of miles, they have yet to return.–v 5
6，《诗经·国风·周南》：窈窕淑女，君子好逑。
prompt:
Antique Chinese Style,A virtuous and lovely woman is the gentleman’s perfect companion. –v 5
7，《黄鹤楼》｜崔颢：黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。
prompt:
The yellow crane has gone, never to return; for thousands of years, only the leisurely white clouds are seen. –v 5
8，《饮酒》｜陶渊明：采菊东篱下，悠然见南山。
prompt:
Picking chrysanthemums beneath the eastern fence, in leisure, the distant southern mountain comes into view. –v 5
9，《天净沙·秋思》｜马致远：枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯。
prompt:
Withered vines, old trees, and cawing crows; a small bridge, flowing water, and a home nearby; an ancient road, a west wind, and a gaunt horse. The sun sets in the west, and the heartbroken wander at the edge of the world. –v 5
10，《沁园春·雪》｜毛泽东：北国风光，千里冰封，万里雪飘。望长城内外，惟余莽莽。
prompt:
The northern scenery, a thousand miles of frozen earth, ten thousand miles of drifting snowflakes. Gazing both inside and outside the Great Wall, all that remains is an endless, boundless expanse of white. –v 5
11，《使至塞上》|王维：大漠孤烟直，长河落日圆
prompt:
Lone smoke, setting sun” describes the stunning scenery of the vast desert at dusk. –v 5 –ar 5:3
12，《小池》|杨万里：小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立
prompt:
Ukiyo-e ,Life Drawing ,Pastel ,In the summer pond, lotus buds are about to bloom, and a dragonfly is perched on a lotus tip at a distance above the water surface. –v 5
prompt:
In the summer pond, lotus buds are about to bloom, and a dragonfly is perched on a lotus tip at a distance above the water surface. –v 5
加入我们一起玩 AI 吧！
本文地址：https://www.163264.com/410